Al tenor de la anotación ¿Qué ve una persona ciega? Carlos ha tenido la amabilidad de compartir esto con nosotros:
«Una tía de mi madre es ciega de nacimiento: Le falta el nervio óptico, es decir, no es problema de conos, retina, cristalino, ni nada de eso; simplemente no ve, no posee ese sentido. De pequeño hablando con ella me trataba de explicar qué es no ver, cosa difícil porque ella no sabía qué es ver.
Al final, me explicó con un ejemplo que yo podía entender: “Carlos, para mí es como si mis ojos fueran tu espalda… Por tu espalda no es que veas en negro, o borroso, o sombras… Simplemente no ves“. Es, hasta hoy, la mejor definición que he tenido de qué es no ver, en todo el sentido de la frase.»
